katalambano
<2638>
katalambanw katalambano
Pelafalan: kat-al-am-ban'-o
Asal Mula: from 2596
and 2983
Referensi: TDNT - 4:9,495
Jenis: v
(verb)
Dalam TB: akupun telah ditangkap 1, aku telah mengerti 1, aku telah menangkapnya 1, aku dapat menangkapnya 1, memahami 1, memperolehnya 1, telah beroleh 1, menguasainya 1, menguasai 1, mendatangi 1, ternyata 1
Dalam AV: take 3, apprehend 3, comprehend 2, come upon 1, attain 1, find 1, overtake 1, obtain 1
Jumlah: 15
Definisi:
- (aorist katelabon; perfek kateilhfa; perfek pasif kateilhmmai; aorist pasif katelehmfyhn mendapat, memperoleh; mendatangi (Yoh 12.35; 1Tes 5.4); menangkap (Yoh 8.3,4); menguasai, memadamkan atau !!(?) memahami (Yoh 1.5); medium memahami, menyadari (Kis 25.25)
- menangkap, menguasai, menang, mengerti; merenggut (middle)
- 1) untuk meraih
1a) untuk meraih agar menjadikannya milik sendiri, untuk memperoleh, mencapai,
menjadikannya milik sendiri, mengambil ke dalam diri sendiri, mengklaim
1b) untuk menyita, mengambil kepemilikan dari
1b1) dari kejahatan yang menimpa seseorang, dari hari terakhir yang menimpa
orang jahat dengan kebinasaan, dari iblis yang akan mengganggu seseorang
1b2) dalam arti yang baik, dari Kristus dengan kuasa dan pengaruhnya yang suci
meraih pikiran dan kehendak manusia, untuk mendorong
dan mengaturnya
1c) untuk mendeteksi, menangkap
1d) untuk meraih dengan pikiran
1d1) untuk memahami, menyadari, belajar, memahami
- from 2596 and 2983; to take eagerly, i.e. seize, possess, etc. (literally or figuratively): KJV -- apprehend, attain, come upon, comprehend, find, obtain, perceive, (over-)take.
see GREEK for 2596
see GREEK for 2983
Cari juga "katalambano" dan tampilkan dalam [KITABSUCI] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "katalambano" () dalam Studi Kamus Alkitab
