Bahasa Yunani
και τινες των φαρισαιων απο του οχλου ειπαν προς αυτον διδασκαλε επιτιμησον τοις μαθηταις σου
Bahasa Indonesia
Di antara orang banyak itu ada beberapa orang dari mazhab Farisi. Mereka berkata kepada-Nya, “Guru, suruhlah pengikut-pengikut-Mu itu diam.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Καί <2532> τινες <5100> τῶν <3588> Φαρισαίων <5330> ἀπὸ <575> τοῦ <3588> ὄχλου <3793> εἶπαν <3004> πρὸς <4314> αὐτόν· <846> διδάσκαλε, <1320> ἐπιτίμησον <2008> τοῖς <3588> μαθηταῖς <3101> σου. <4771>
Bahasa Arab
فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْفَرِّيسِيِّينَ مِنْ بَيْنِ الْجُمْهُورِ: "يَا مُعَلِّمُ، وَبِّخْ تَلامِيذَكَ."