Bahasa Yunani dengan nomor strong
Διαιρέσεις <1243> δὲ <1161> χαρισμάτων <5486> εἰσίν, <1510> τὸ <3588> δὲ <1161> αὐτὸ <846> πνεῦμα· <4151>
Bahasa Indonesia
Memang ada berbagai jenis karunia, tetapi semuanya berasal dari satu Ruh.
Bahasa Yunani
διαιρεσεις δε χαρισματων εισιν το δε αυτο πνευμα
Bahasa Arab
تُوجَدُ أَنْوَاعٌ مُخْتَلِفَةٌ مِنَ الْمَوَاهِبِ الرُّوحِيَّةِ، لَكِنَّ الَّذِي يُعْطِي هَذِهِ الْمَوَاهِبَ هُوَ رُوحٌ وَاحِدٌ.