aspazomai
<782>
aspazomai aspazomai
Pelafalan: as-pad'-zom-ahee
Asal Mula: from 1 (as a particle of union) and a presumed
form of 4685
Referensi: TDNT - 1:496,84
Jenis: v
(verb)
Dalam TB: Salam 34, memberi salam 3, Sampaikanlah salam 3, Berilah salam 2, memberi salam kepada 2, Sampaikanlah salamku 2, salam 2, Bersalam-salamlah kamu 1, Sampaikan salam 1, Sampaikan salam kami 1, melambai-lambai 1, sampaikanlah salamku 1, sesudah minta diri 1, minta diri 1, memberi hormat 1, kamu memberi salam 1, untuk mengadakan kunjungan kehormatan 1, berilah salam 1
Dalam AV: salute 42, greet 15, embrace 2, take leave 1
Jumlah: 60
Definisi:
- bersalam; menyampaikan salam kepada
- memberi salam, menyambut, mengadakan kunjungan kehormatan
- 1) menarik kepada diri sendiri
1a) memberi hormat, menyapa, mengucapkan selamat datang, mengharapkan yang baik kepada
1b) menerima dengan sukacita, menyambut
Digunakan untuk mereka yang mendekati siapapun; untuk mereka yang mengunjungi seseorang untuk melihatnya sebentar, pergi hampir segera setelah itu; untuk memberikan hormat kepada orang yang terhormat dengan mengunjunginya; untuk mereka yang memberi salam kepada seseorang yang mereka temui di jalan (bahkan tidak di Timur, orang Kristen dan Muslim tidak saling menyapa); sebuah salam dilakukan tidak hanya dengan gerakan kecil dan beberapa kata, tetapi umumnya dengan memeluk dan mencium, perjalanan sering terhambat karena memberi salam.
- from 1 (as a particle of union) and a presumed form of 4685; to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome: KJV -- embrace, greet, salute, take leave.
see GREEK for 1
see GREEK for 4685
Cari juga "aspazomai" dan tampilkan dalam [KITABSUCI] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "aspazomai" () dalam Studi Kamus Alkitab
