K I T A B   S U C I
Temukan di Google Play
[VER] : [KITABSUCI]
[TAURAT]  [ZABUR]  [INJIL] 
[ARTIKEL]

<< 5934 >>

\Sinonim untuk: Pakaian.\

Lihat Definisi untuk ~imation~ 2440
Lihat Definisi untuk ~citwn~ 5509
Lihat Definisi untuk ~imatismov~ 2441
Lihat Definisi untuk ~clamuv~ 5511
Lihat Definisi untuk ~stolh~ 4749
Lihat Definisi untuk ~podhrhv~ 4158

~imation~ digunakan dalam arti umum untuk berarti @pakaian@, dan dapat
demikian diterapkan pada setiap pakaian ketika tidak diinginkan untuk mengekspresikan
sifat pastinya. Dalam penggunaan yang lebih spesifik, bagaimanapun, ini menunjukkan
pakaian luar yang besar dan longgar, @jubah@, yang biasanya dikenakan, tetapi
selama bekerja disisihkan.

~citwn~ paling baik diungkapkan dengan kata @tunik@. Itu adalah
pakaian dalam yang pas, biasanya dikenakan di dekat kulit. Kadang-kadang,
terutama saat bekerja, itu adalah satu-satunya pakaian yang dikenakan. Seseorang yang
hanya berpakaian dalam ~citwn~ sering kali disebut ~gumnov~ (Joh 21:7). ~imation~ dan
~citwn~ sering ditemukan berasosiasi sebagai pakaian atas dan bawah
secara berturut-turut.

~imatismov~ tidak menunjukkan pakaian tertentu, tetapi berarti
@pakaian@, umumnya hanya digunakan untuk pakaian yang lebih atau
kurang megah atau mahal.

~clamuv~ adalah @jubah@ atau @jubah@; itu adalah ungkapan teknis untuk
pakaian dengan martabat atau jabatan.

~stolh~ adalah jubah yang megah, biasanya panjang, mencapai ke kaki atau
menyapu tanah, sering dikenakan oleh perempuan.

~podhrhv~ awalnya adalah kata sifat yang berarti @mencapai ke@
@kaki@. Ini hampir tidak dapat dibedakan dalam penggunaan dari ~stolh~. Ini
hanya muncul dalam Re 1:13.


<< 5934 >>


Pencarian Tepat
Pencarian: pasal (Mat 5); ayat (Mat 5:11); kutipan (Mat 5:1-12); kata (Surga); nomor strong (25);