tapeinoo
<5013>
tapeinow tapeinoo
Pelafalan: tap-i-no'-o
Asal Mula: from 5011
Referensi: TDNT - 8:1,1152
Jenis: v
(verb)
Dalam TB: merendahkan 4, ia akan direndahkan 3, Rendahkanlah dirimu 1, Ia telah merendahkan 1, akan menjadi rata 1, aku merendahkan 1, kekurangan 1, rendahkanlah dirimu 1, akan merendahkan 1
Dalam AV: humble 6, abase 5, humble (one's) self 2, bring low 1
Jumlah: 14
Definisi:
- merendahkan; memalukan (2Kor 12.21) meratakan (gunung); medium hidup dalam keadaan sederhana (Flp 4.12)
- merendahkan, merendahkan diri; kekurangan (middle)
- 1) untuk menjadikan rendah, membawa rendah
1a) untuk meratakan, mengurangi menjadi datar
1b) metaf. untuk membawa ke dalam keadaan rendah hati, mengurangi menjadi situasi yang lebih rendah
1b1) untuk menetapkan pangkat atau tempat yang lebih rendah
1b2) untuk merendahkan
1b3) untuk diperingkat di bawah orang lain yang dihormati atau diberi penghargaan
1b4) untuk merendahkan atau menghinakan diri saya dengan hidup yang sederhana
1c) untuk menurunkan, menekan
1c1) dari jiwa seseorang menurunkan kebanggaan
1c2) untuk memiliki pendapat yang rendah hati tentang diri sendiri
1c3) untuk bertindak dengan cara yang tidak mencolok
1c4) tidak memiliki semua kesombongan
- from 5011; to depress; figuratively, to humiliate (in condition or heart): KJV -- abase, bring low, humble (self).
see GREEK for 5011
Cari juga "tapeinoo" dan tampilkan dalam [KITABSUCI] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "tapeinoo" () dalam Studi Kamus Alkitab
