saleuo
<4531>
saleuw saleuo
Pelafalan: sal-yoo'-o
Asal Mula: from 4535
Referensi: TDNT - 7:65,996
Jenis: v
(verb)
Dalam TB: yang digoyangkan 2, akan goncang 2, goncang 1, digoyahkan 1, bingung 1, aku goyah 1, goyah 1, goyanglah 1, yang digoncang 1, yang dapat digoncangkan 1, tergoncangkan 1, menghasut 1, menggoncangkan 1
Dalam AV: shake 10, move 1, shake together 1, that are shaken 1, which cannot be shaken + 3361 1, stir up 1
Jumlah: 15
Definisi:
- menggoyang, menggoncang-goncang (saleuyhnai apo tou noov, tergoncang di dalam pikiran (=bingung) 2Tes 2.2); menghasut (Khalayak); perfek pasif partisip: digoyang (Luk 6.38)
- mengguncangkan, menghasut
- 1) gerakan yang dihasilkan oleh angin, badai, gelombang, dll
1a) untuk menggerakkan atau mengguncang
1b) untuk menyebabkan goyah
1c) untuk mengguncang dengan sepenuhnya, dari suatu takaran yang diisi dengan mengocok isinya
2) untuk mengguncang hingga runtuh, menggulingkan
2a) untuk menjatuhkan dari keadaan (aman dan bahagia) seseorang
2b) untuk menggerakkan, mengacaukan pikiran, untuk mengganggu seseorang
- from 4535; to waver, i.e. agitate, rock, topple or (by implication) destroy; figuratively, to disturb, incite: KJV -- move, shake (together), which can(-not) be shaken, stir up.
see GREEK for 4535
Cari juga "saleuo" dan tampilkan dalam [KITABSUCI] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "saleuo" () dalam Studi Kamus Alkitab
